ddk_mod: (Default)
ddk_mod ([personal profile] ddk_mod) wrote in [community profile] daredevilkink2015-06-22 07:24 pm
Entry tags:

Prompt Post #4

THIS POST IS CLOSED TO NEW PROMPTS.
HEAD OVER TO PROMPT POST #5.

Keep filling prompts on this post! Make sure to link any new fic on the complete or work in progress fills posts so it doesn't get missed.

Please read the current rules before commenting on this post.




Leave a prompt. Fill a prompt. Everyone wins!
Previous Rounds: Prompt Post #1 | Prompt Post #2 | Prompt Post #3

Mod Post | Discussion/Off-Topic Post | AO3 Collection | Searchable Prompts on Delicious
Fills: Completed & WIPs


Rules:
  • General
    1. YKINMKATO. Play nice. If you don't like something, scroll on.

    2. All comments must be anon.

    3. Subject lines should only be changed if you're posting a prompt or a fill (indicators like OP or Author!Anon should go in the body of the comment).

    4. RPF is allowed. Crossovers, characters from the extended Marvel Universe and comics canon are allowed, but must relate to the 2015 TV show in some way.

    5. Discussion not related to the prompt should be moved to the discussion/off-topic post.

    6. Drop a comment on the mod post if you have any questions or problems.

  • Prompts
    1. All types of prompts are welcome.

    2. Use the subject line for the main idea of your prompt (pairing or characters, keywords, kink).

    3. Warnings are nice, but not necessary. Get DW Blocker if there's anything you really don't want to see.

    4. Reposted prompts are allowed once one round has passed - i.e., prompts from post #2 cannot be reposted until post #4. Please include a link to where it has been previously posted.

  • Fills
    1. Put [FILL] or something similar in the subject line when posting a fill.

    2. Long fills can either be posted over multiple comments, or posted on AO3 and linked back here.

    3. Multiple fills are always okay.

    4. Fills can be anything! Fic, art, vids, interpretative dance...

    5. Announce your fill on either the Completed Fills Post or the WIP Post.


  • If you would like to be politely banned to avoid anon-failing, leave a logged-in comment on the mod post or pm the mod account.

Re: FILL: 5+1, matt/OCs, matt/foggy [4/5]

(Anonymous) 2015-06-26 05:56 am (UTC)(link)
Different American anon here, and also kinda drunk and kinda trained on reading non-American English lit. I fucking love this fic to all hell, so I'm gonna chime in on Americanizing the English. California born and bred so I can't speak for New York slang but hey general American!English stuff:

"go back to my place" is also valid

I think some of the British "yeah?" parentheticals can be replaced with "ya know?" or "right?". So like "Just.... do that again, ya know, with the teeth." or "this is okay, right?"

"Bit desperate, were you" could just be "Bit desperate, huh?"

"I swear I’m not taking the piss" can be Americanized as "I swear I'm not fucking with you"

Unfortunately we do not say "wank". The common substitutes are "jack off" and "jerk off"

Re: FILL: 5+1, matt/OCs, matt/foggy [4/5]

(Anonymous) 2015-06-26 07:42 am (UTC)(link)
I am now a slightly hungover author anon hehe :c thanks so much for all this lovelies, aw! I actually find it really interesting ahah. I did think that 'take the piss' or whatever I said was probably stretching it a bit, but I'm surprised about wank! Like, I guess it does sound quite British but I'm so used to seeing it used in fandom...but then obviously it's used in a different context here/got a different meaning...

Anyway yes cool, I will bear all this in mind when reposting x

Re: FILL: 5+1, matt/OCs, matt/foggy [4/5]

(Anonymous) 2015-06-28 12:03 am (UTC)(link)
Agreed. I also had to google biro because I had no idea what it was. We would just say "pen," or "bic" if you really want to be specific.

Re: FILL: 5+1, matt/OCs, matt/foggy [4/5]

(Anonymous) 2015-07-01 04:55 am (UTC)(link)
we still do use wank, though, but not to mean literally jacking off. people say "fandom wank" for example = a figurative circlejerk. but calling someone a wanker or using wank as a verb seems to be a british thing.