Matt's been blind for a long while now. He's also had lots of sex, both solo and with partners, nothing unusual there. The first time he has sex with Foggy, he can see again as he orgasms.

If the writer wants to link it into some kind of soulmate thing to explain it, that's fine. Or it could just be some weird mystery.