SA - I don't imagine he would do this in the Daredevil get up either. Just normal Matt Murdock doing something to get himself killed; he could almost convince himself it wasn't an attempt. Foggy would probably be concerned but just in the "My best friend could be killed any night" way and maybe that the fact Matt is doing something stupidly heroic in civvies that Matt is so far gone as Daredevil that there's no Matt left anymore. Or it may help him see that DD is Matt is DD and be a good thing.
Re: Gen, Matt tries to take his life