Matt gets assaulted while out roaming the streets, either as Matt or Daredevil. He goes to the first safe place that's nearby, which is Foggy's apartment.

Can we please have Foggy convince Matt that he needs to go to the hospital in order to have evidence collected to get his attacker off of the street? Whether he wants it or not, Matt agrees that not doing so wouldn't help protect the people in Hell's Kitchen and agrees to go.....so long as Foggy stays with him the entire time. Insert hospital gowns, stirrups, medical suppositories and plenty of tears.

My hand in marriage if there's hurt comfort before, during and after. Maybe even some loving from Karen.