Matt gets some form of amnesia via trauma or science/magic manipulation of his memories. He is brought up to date by the people he knows. The only thing is he is insistent that Foggy and he are married.

Or assumes they're married and doesn't bother to mention it becaus or clear to him.