The photo is adorable and also heavily inspired by Daredevil: Yellow. Re those crying 'deceit': take it up with the comics. Also we have no context for this scene anyway so for all we know she is helping Matt's cover or just being cute.

Jon Bernthal is perfect as the punisher, I can already tell. I wish we got a pic of Elektra in costume.