I'm picturing some kind of absurd comedy shenanigans over the ownership of Max the dog. Not like DD and Punisher both trying to kidnap him from the pound, but maybe Foggy takes Max, and Matt is starting to slowly chill and stop sprinting out the window every time a youth steals from 7/11. But then Max starts ignoring Matt and Foggy to follow a certain suspicious guy who hangs around crime scenes and smells like gunpowder and spray paint...