Probably. When he first wakes up it isnt a consideration because his entire world has been pared down. Survive, find them, kill them, keep moving,
But after he's revenged his family and decided that rebuilding a normal life isnt an option, yeah, once he's finished that head of steam and he cant shake the bone-deep weariness... He might consider walking into a mob family reunion with an explosive vest on, pr just putting a gun in his mouth and getting it over with without the charade

(So basically yes, the same idea as the movie but with shoddier english usage)