I thought it was so interesting how Frank kept calling Daredevil "Red" thoughout the season. I don't know, he really just didn't initially seem to be the kind of guy to give people nicknames, or at least affectionate ones. I'd really love to see scenes post-S2 in which Frank keeps calling Matt "Red". (And then, once their wonderful and inevitable relationship happens [pls], he sstrts to use even more pet names!)

Bonus if Matt starts to get a thrill from hearing those names--not just for kinks, but because of the emotional weight behind them. Nicknames/pet names can come from a deep, serious place of affection and love, and Matt could really use some love and a sense that someone cares for him after this season.