Punishers always been drawn as a hairy motherfucker. If Frank can rarely be arsed to shave his face, It's only logical that Franca wouldn't be concerned with shaving her legs (or wearing makeup, or having nice hair)