Authornon here and really, I get why they were upset. I've seen the text to speech thing mentioned in a lot of fics and it's got to be annoying when something important to you is constantly misrepresented like that. I've snapped over similar things, albeit I'm usually too much of a coward to actually tell the writer about it. I don't mind getting yelled at if I've genuinely fucked up and upset somebody. Plus I learned something.