^^^ Same, I actually stopped writing in the BBC Sherlock kinkmeme because I got ripped so badly for my Americanisms once. I really don't feel like it's a big deal at all. I mean sure, every once and a while it's weird and jarring but during those inedences I think readers should remind themself that the author put hours and hours into this work for free. And, in that light. It's not biggy.
(Also, remember 50 shades of gray? It was full of britishisms and it got published. Not that that's the only or biggest problem with that book, but still.)
Re: Mom, not Mum
Same, I actually stopped writing in the BBC Sherlock kinkmeme because I got ripped so badly for my Americanisms once. I really don't feel like it's a big deal at all. I mean sure, every once and a while it's weird and jarring but during those inedences I think readers should remind themself that the author put hours and hours into this work for free. And, in that light. It's not biggy.
(Also, remember 50 shades of gray? It was full of britishisms and it got published. Not that that's the only or biggest problem with that book, but still.)