It's been a long time since I read this but Wolverine actually hires Matt to serve and sue Kade Kilgore for damages during an attack (I just remember that was super funny and unexpected for Logan to do and Matt was down with the joke, the little shit) but he was was more likely talking abt Warren Worthington, Angel, who Matt was working for when Warren went after his own shady family over Worthington Industries.